Mihał Klimczyk
Michał Klimczyk, bolj znan kot Szyszkodar, je poljski grafik in izdelovalec papirja, ki ustvarja linoreze na ročno izdelanem recikliranem papirju. Njegovo delo, ki ga navdihujejo pripovedovanje zgodb, folklora in trajnost, združuje tradicionalno grafiko z značilnim DIY pristopom. V tem intervjuju razpravlja o svoji ustvarjalni praksi, procesu pripovedovanja zgodb in prihodnjih ambicijah.
Se lahko predstavite?
Moje ime je Michał Klimczyk, vendar ponavadi uporabljam vzdevek Szyszkodar, kar pomeni Darovalec storžev.
Storž je simbol sreče, plodnosti, obilja in blaginje. Pravijo, da bo vsak, ki nosi storž, v očeh drugih privlačen. Ko so tigri kadili pipe, so ljudje verjeli, da so podrti storži darilo gozdnega duha Szyszkodarja. Ponudil jih je kot obljubo sreče in blaginje za celo leto, ljudi pa je prosil le, da v zameno skrbijo za naravo.
V čast gozdnemu duhu so ljudje praznovali gozdni praznik, imenovan Szyszkielnikiali Praznik borovih storžev. Izmenjali so si storže kot darila, si zaželeli srečo in blaginjo ter skupaj sadili drevesa v Szyszkodarjevem imenu.
Darovalec storžev naj bi bil starec z brado, prekrito z mahom, ptičjimi gnezdi, gobami in rožami. Nosil je ogrlico iz želoda, nosil vrečo, polno storžev, in jezdil ježa, na rami pa mu je sedela rdeča veverica, ki mu je pomagala dostavljati darila.
Vso zgodbo sem si izmislil in moj načrt je, da bom praznik borovih čebula praznoval, dokler ljudje ne bodo začeli verjeti, da je resničen.
Opiši svoj slog grafičnega ustvarjanja
Še vedno sem tiskar začetnik, zato se mi zdi nekoliko prezgodaj reči, da imam že prepoznaven slog. Moje znanje linorezstva je precej grobo in naivno, poleg tega pa se z vsakim odtisom še vedno učim.
Kar verjetno loči moje delo od drugih, je ročno izdelan papir, ki ga izdelujem sam.
Kako in kdaj ste se začeli ukvarjati z grafiko?
Z linorezom sem se prvič srečal med študijem oblikovanja in digitalnih umetnosti na Univerzi Edinburgh Napier. Takrat me ta medij ni posebej zanimal.
To se je spremenilo po vrnitvi v domači Krakov. Začel sem se močno ukvarjati s promocijo malih brezplačnih knjižnic in izmenjavo knjig. Kadar koli se je pojavila nova, sem jo obiskal in pustil ne le knjige, ampak tudi eno od svojih risb kot presenečenje za tistega, ki jo je našel. Običajno sem risal na zavrženo papirnato embalažo, ki bi sicer končala kot smeti.
Ustvarjanje ene same risbe je lahko trajalo več ur, vendar sem se spomnil te relativno preproste tehnike grafike z univerze in ugotovil, da bi mi lahko omogočila, da ustvarim več slik v krajšem času. Zato sem se odločil dati linorezu še eno priložnost.
Kaj vas je spodbudilo, da ste v svojo prakso vključili izdelavo papirja?
Sem velik oboževalec DIY kulture, punk etike in zmanjševanja odpadkov.
Kot sem že omenil, sem včasih risal po zavrženi embalaži, vendar nekateri papirnati odpadki niso primerni za risanje, ker so močno potiskani ali premazani na obeh straneh. Začel sem se spraševati, ali bi lahko te odpadke namesto tega spremenil v nove liste papirja.
Po veliko poskusih in napakah sem sčasoma razvil papir, ki ni bil ravno dober za risanje in tudi ni bil idealen za pisanje, je pa presenetljivo dobro deloval za tisk.
Kako površina ročno izdelanega papirja spremeni obnašanje vaših odtisov?
Skoraj nemogoče je narediti popoln odtis na ročno izdelanem recikliranem papirju – in mislim, da je to čudovito.
Vsak list ima svojo teksturo, različno debelino in nepopolnosti. Vlakna so že preživela eno življenje, preden so ponovno obdelana, in s črnilom interagirajo na nepredvidljive načine. Valjčni tisk ne deluje posebej dobro, pa tudi z barenom nisem imel nikoli veliko uspeha.
Najboljše orodje, ki sem ga našel, je tisto, čemur pravim »tiskalna žlica«. Ljudje, ki običajno ne delajo z grafiko, pogosto domnevajo, da mislim navadno jušno žlico, vendar gre za povsem različna orodja. To je postala ena mojih najljubših očetovskih šal med delavnicami z otroki. Običajno se smejijo in rečejo stvari, kot so: »Moji starši imajo v kuhinji na ducate tiskarskih žlic!«
Kaj navdihuje vaše delo?
Zelo me ženejo zgodbe.
Obožujem Tolkiena, Smrkce, Asterixa in Obelixa, Robina Hooda, Frankensteina in Drakulo. Vsak odtis, ki ga ustvarim, mora imeti za seboj neko zgodbo, ki vas bo navdušila – nekaj, kar lahko delim z vsemi, ki so pripravljeni poslušati.
Zame je zgodba pogosto prav tako pomembna kot sama slika.
Imate najljubši odtis, ki ste ga naredili?
Eden mojih najljubših grafik je linorez, na katerem je Boris Karloff upodobljen kot Frankensteinova pošast.
Roman Mary Shelley se začne s pismom kapitana Waltona njegovi sestri Margaret, z dne 11. decembra. Že leta sanjam, da bi ta datum razglasil za mednarodni dan Frankensteina. V počastitev sem natisnila številne izvode svojega linoreza Frankenstein na ročno izdelane, reciklirane zelene in vijolične papirnate liste.
Odletel sem v London in 11. decembra preživel tako, da sem odtise puščal v čim več knjigah za izmenjavo, kolikor sem jih le mogel najti. Na srečo sem imel dostop do zemljevida teh lokacij, ki ga je ustvaril Matt Brown iz Londonista, kar je iskanje precej olajšalo.
V avli londonske knjižnice sem pustil tudi nekaj grafik. Moj prvotni načrt je bil, da jih skrijem med knjige, a sem hitro ugotovil, da vstop brez knjižnične izkaznice ni tako preprost.
Med istim potovanjem sem obiskal rojstni kraj in počivališče Borisa Karloffa ter se odpravil v Bournemouth, da bi obiskal grob Mary Shelley.
Bila je absolutno čudovita pustolovščina
Kaj je vaš največji dosežek?
Mislim, da imam dva dosežka, ki izstopata.
Prvi se je začel po ogledu serije World Wide Waste. V eni od epizod je bil predstavljen kraj na Tajskem, kjer iz slonjega gnoja izdelujejo papir. Takoj sem pomislil: "To moram poskusiti."
Na Poljskem ni ravno lahko najti slonjega gnoja, toda na glavnem trgu v Krakovu so konjske vprege. Stopil sem do ene od kočijažic in jo vprašal, ali ima morda kakšne konjske iztrebke, ki bi jih lahko vzel s seboj. Pogledala me je precej čudno, a mi je pojasnila, da starejše gospe občasno prosijo za konjski gnoj za uporabo na svojih vrtovih.
„Ne,“ sem odgovoril, „sem umetnik. Želim iz njega izdelovati papir.“
Takrat je bila skoraj zagotovo prepričana, da sem nor, a mi je vseeno prijazno dala vrečo za smeti, polno materiala.
Nazaj v kuhinji sem iz konjskega gnoja izdelal več listov papirja in nanje natisnil linorez konja. Kasneje sem zgodbo delil na Instagramu. Videoposnetek je prejel več kot dva milijona ogledov in sprožil presenetljivo strastno razpravo med nekaterimi mojimi rojaki. Enega od odtisov sem dal tudi kočijaški. Bila je navdušena in komaj je verjela, da se je nekaj tako nenavadnega spremenilo v umetnino.
Moj drugi dosežek je bila udeležba na umetniškem natečaju, ki ga je organizirala ena največjih poljskih bank.
Najprej sem obiskal eno od poslovalnic banke in vprašal, ali mi lahko dajo nekaj odpadnega papirja iz njihovih drobilnikov. Zaradi varnostnih predpisov so mi pojasnili, da mora vse zaupne dokumente uničiti zunanje podjetje, zato sem na koncu namesto tega nabavil drobljeni papir pri zasebnem podjetju.
Da bi ponazoril logotip banke, sem papirno maso zmešal s kuhano peso, da sem dobil rdečkasto barvo. Nato sem izrezljal linorez evropskega bizona, navdihnjen z živaljo, ki je predstavljena v bančnem logotipu. Potem ko sem na ročno izdelan papir s peso natisnil več izvodov, sem jih razdelil po krakovskih menjalnicah knjig, da bi jih srečni najditelji lahko odkrili.
Spremljevalni videoposnetek na Instagramu je dosegel več kot pol milijona ogledov in od več kot devetsto prijavljenih sem na natečaju prejel tretjo nagrado.
Na čem trenutno delaš?
Imam več projektov in idej, ki bi jih rad uresničil.
Eden od njih vključuje ponovni obisk groba profesorja Tolkiena. V bližini raste nekaj čudovitih borovcev in razmišljam o zbiranju semen iz tamkajšnjih storžev ter vzgoji sadik iz njih. Ta drevesa bi nato rad posadil v bližini šol, knjižnic in drugih kulturnih ustanov, ki bi jih zanimalo, da bi na njihovem posestvu raslo »Tolkienovo drevo«.
V Krakovu je tudi nadarjen obrtnik, ki izdeluje lesene ure. Nekega dne bi rad obiskal Sherwoodski gozd in našel podrto vejo, ki bi bila dovolj velika, da bi iz nje naredil uro Robina Hooda, ki bi jo lahko ponosno nosil.
Druga ideja je bolj ambiciozna.
Nagrada, ki sem jo prejel na bančnem tekmovanju, ni bogastvo, je pa dovolj, da mi pomaga narediti prve korake k ustanovitvi neprofitne organizacije.
Pred nekaj leti sem si ogledal Sol zemljeo brazilskem fotografu Sebastiãu Salgadu. V nekem trenutku svojega življenja sta z ženo začela pogozdovati na stotine hektarjev degradirane zemlje, ki sta jo podedovala. Rezultati so bili izjemni. Skupaj sta ustanovila Instituto Terra, ki je preoblikoval pokrajino in obnovil biotsko raznovrstnost območja.
Trenutno svojih linorezov ne prodajam komercialno niti ne vodim podjetja. Vendar sem naredil nekaj izračunov. Če bi lahko nekako prodal 700 odtisov vsak mesec za 30 zlotov (približno 6 funtov) in prihranil tretjino tega dohodka, bi lahko preživljal sebe in svoje tri mačke, hkrati pa postopoma zbiral sklad za nakup zemljišč za pogozdovanje.
Čez eno leto bom morda lahko kupil nekaj hektarjev in začel saditi drevesa.
To so moje sanje: prodajati grafike in del izkupička porabiti za obnovo gozdov. Še vedno moram ugotoviti, kako natančno narediti takšen podvig trajnosten, vendar me ideja še vedno navdihuje.
Povejte nam zanimivo dejstvo o sebi.
Po ozadju sem na Poljskem verjetno najbolj znan kot aktivist za reševanje knjig.
Zbiram neželene knjige in jih – običajno s tovornim kolesom – prerazporejam v Little Free Libraries in menjalnice knjig znotraj in zunaj mojega mesta. Najpogostejši razlogi, zakaj me ljudje kontaktirajo, so žalovanje ali selitev. V mnogih primerih družine ostanejo z več sto ali celo tisoč knjigami in ne vedo, kaj bi z njimi storile.
Prav tako delam na zemljevidu izmenjav knjig po Evropi in vedno sem vesel, če mi kdo pove, katere lokacije še niso bile dodane.
Še eno nenavadno dejstvo je, da imam prstan s kamnom, vzetim s počivališča J. R. R. Tolkiena.
In potem je tu še zgodba o prekletem pismu.
Med obiskom groba Mary Shelley v Bournemouthu sem v bližini opazil ročno napisano pismo. Bilo je premočeno, krhko in se je že začelo razpadati. Zdelo se je, da ga je Mary Shelley napisal anonimni občudovalec.
Čutil sem, da bi bilo škoda, če bi popolnoma izginilo, še posebej, če bi ga napisal ambiciozni pisatelj. V upanju, da ga ohranim, sem pismo vzel s seboj in se naslednji dan vrnil domov na Poljsko.
Kmalu zatem sem začel čutiti bolečino v desnem palcu. Sprva se je zdelo nepomembno, a v naslednjih tednih je postajalo vse hujše. Nekateri prijatelji so v šali predlagali, da sem kaznovan, ker sem vzel pismo z groba Mary Shelley.
Nisem vraževerna oseba, zato sem domnevala, da je težava preprosto posledica večletnega nošenja težkih knjig. Vendar se je oteklina še naprej stopnjevala in sčasoma sem se posvetovala z zdravnikom. Kot umetnico sem bila še posebej zaskrbljena, ker je prizadela mojo dominantno roko.
Diagnosticirali so mi sindrom sprožilnega prsta in prejel sem injekcijo, ki naj bi rešila težavo, vendar ni pomagala. Medtem so me prijatelji in družina še naprej dražili, ker sem prebral pismo, ki ni bilo nikoli namenjeno meni, in ga sploh vzel s pokopališča.
Ker se sam nisem mogel vrniti v Bournemouth, sem stopil v stik s staro šolsko prijateljico, ki tam živi, in jo vprašal, ali bi bila pripravljena vrniti pismo v mojem imenu. Ko je slišala zgodbo, se je strinjala in se je celo zdela navdušena nad idejo, da bi obiskala grob Mary Shelley.
Mislil sem, da je zadeva rešena.
Nekaj dni kasneje pa me je spet kontaktirala in vprašala, ali sem pismo že poslala. Zdelo se je, da je nekaj narobe. Pojasnila je, da ji je mož, ki je zelo vraževeren, prepovedal, da bi ga sprejela, ker ga je skrbelo, da bi se kakršna koli smola, ki me je spremljala, nekako prenesla na njihovo družino.
Takrat sem postajal vse bolj razočaran. Da bi dokazal – sebi in vsem drugim – da je vse skupaj neumnost, sem se končno usedel in pismo v celoti prebral.
Žal sem kmalu zatem potreboval manjšo operacijo palca.
Po več mesecih okrevanja sem se končno lahko vrnil k reševanju knjig in kolesarjenju po mestu kot običajno.
To zgodbo še vedno občasno pripovedujem med intervjuji, ker se zdi, da je občinstvo nad njo navdušeno. Nekateri ljudje celo oklevajo pogledati samo pismo.
Pravzaprav se mi je pred približno enim letom, potem ko sem zgodbo povedal med drugim intervjujem, že naslednji dan v rami pojavilo vnetje.
Včasih moramo biti previdni, kaj si želimo.
Ko sem pobral tisto pismo z groba Mary Shelley, sem upal, da bom odkril kakšno veliko zgodbo.
Na nek način, predvidevam, da sem.
Imate kakšne dobre nasvete ali napotke za druge tiskarje?
Mislim, da sta izvirnost in pripovedovanje zgodb najpomembnejši stvari.
Tehnične spretnosti so seveda pomembne, vendar si ljudje pogosto zgodbo zapomnijo še dolgo potem, ko pozabijo podrobnosti slike. Če vaše delo odraža nekaj resnično osebnega in edinstvenega, je veliko večja verjetnost, da se bo povezalo z drugimi.
Kje lahko vidimo več vašega dela?
Najdete me na Instagramu, Facebooku in od nedavnega tudi na YouTubu.
Instagram: @szyszkodar
Facebook: @Szyszkodar
YouTube: @Szyszkodar
Bi nam radi še kaj povedali?
Na prelomu dvajsetega stoletja je živel francoski svetilničar Louis Coulon, ki si je menda pustil zrasti brado, ki je bila dovolj dolga, da je v njej nosil mačke.
Ne glede na to, ali je zgodba povsem resnična ali ne, se mi zdi čudovito navdihujoča.
Tudi jaz si želim postati takšen človek in nekega dne v bradi nositi svoje tri ljubljene mačke.
Avtorji slike – Michał Klimczyk
PREDSTAVITE SVOJO UMETNOST!
Ste ustvarili nekaj lepega? Označite nas na @essdee_uk ali uporabite #essdee za objavo na naši Instagram strani!
DRUGI ČLANKI
Imate 5 minut? Za več navdiha si preberite enega od naših drugih blogov!
Andrea Brown
Odkrijte umetnico Andreo Brown, ki deli svoj ustvarjalni proces, pot in navdih za svoj zmagovalni grafik Isabella's Beach.
Martin Truefitt-Baker
Odkrijte, kako umetnik Martin Truefitt-Baker ustvarja osupljive linolejske odtise, ki jih navdihujejo pokrajina, divje živali in narava Južnega Walesa
Lynne Timmington
Odkrijte umetniška dela Lynne Timmington s strgalom, ki z izjemnim realizmom ujamejo naravo in divje živali. V tem intervjuju deli svoje navdihe in strast do strgal.
Jack Ambro
Jack Ambro Jacek Ambroszczyk, ki dela pod imenom Jack Ambro, je škotski linorezar, znan po svojih fotorealističnih odtisih velikega formata. V tem intervjuju razpravlja o svojem pristopu k poltonskemu linorezu, nadrealističnih vplivih, ki stojijo za njegovimi podobami,...
Alexandra Buckle
Britanska grafična oblikovalka Alexandra Buckle deli svoj postopek redukcijskega linoreza, studijsko prakso, poučevanje in razstave.
Sarah Dubosc
Sarah, umetnica iz Normandije, ustvarja linoreze, ki jih navdihujejo divje živali in pokrajine, ter slavi biotsko raznovrstnost in čuječe opazovanje.
Laura McKendry
Laura McKendry (@lauramckendry_art) je umetnica s sedežem v Londonu. V tem intervjuju razpravlja o svojem ustvarjalnem pristopu in deli vpoglede iz svoje prakse, poleg tega pa še izkušnje z vodenjem delavnic po vsej Evropi.
Emeline Bourgois (Arturas)
Emeline Bourgois Emeline (@arturaslinocuts) je grafična oblikovalka iz Belgije. Znana po svojih ekspresivnih linorezih, razpravlja o svoji ustvarjalni praksi, ponuja praktične nasvete drugim grafičnim oblikovalcem in raziskuje osebno povezanost z linorezom...
Intervju s Sarah Ransome
Sarah Ransome Sarah Ransome (@sarahransomeart) je grafična oblikovalka iz Združenega kraljestva, znana po svojih sodobnih, abstraktnih linotiskih. V tem intervjuju govori o navdihih za svoje delo, o začetku svoje ustvarjalne poti in tehnikah, ki jih je razvila med...
Pošljite nam sporočilo
Kontaktni podatki
info@essdee.co.uk
(+44) 01562 60787
Essdee – Izobraževalne umetniške in obrtne potrebščine d.o.o.
Frederick Road, industrijska cona Hoo Farm
Kidderminster, DY11 7RA
global.monkey.brave
Avtorske pravice Educational Art and Craft Supplies Ltd 2023 | Oblikovanje spletne strani: Nettl iz Kidderminsterja
Pošljite nam sporočilo
Kontaktni podatki
info@essdee.co.uk
(+44) 01562 60787
Essdee – Izobraževalne umetniške in obrtne potrebščine d.o.o.
Frederick Road, industrijska cona Hoo Farm
Kidderminster, DY11 7RA
global.monkey.brave
Avtorske pravice Educational Art and Craft Supplies Ltd 2023 | Oblikovanje spletne strani: Nettl iz Kidderminsterja
Pošljite nam sporočilo
Kontaktni podatki
info@essdee.co.uk
(+44) 01562 60787
Essdee – Izobraževalne umetniške in obrtne potrebščine d.o.o.
Frederick Road, industrijska cona Hoo Farm
Kidderminster, DY11 7RA
global.monkey.brave
Avtorske pravice Educational Art and Craft Supplies Ltd 2023 | Oblikovanje spletne strani: Nettl iz Kidderminsterja